• Εμιγκρέδες

Ένας μετανάστης-εργάτης κι ένας πολιτικός εξόριστος. Χώρος: Αθλιο υπόγειο, εκεί που συναντιώνται οι σωληνώσεις νερού, γκαζιού, αποχέτευσης, των μεγάλων κτιρίων. Εκεί που ο πολιτισμός δεν κατεβαίνει για να δώση το λούστρο του -στα κρυφά του στηρίγματα. Δυό άνθρωποι ξένοι. Σε ξένο τόπο. Αποκομμένοι. Από τα λόγια που πετάνε εδώ και κει, η πατρίδα τους γίνεται και δική μας.

Μετάφραση: Βασιλικιώτη Έρση
Επιμέλεια: Λάζου-Πορτολομαίου Μαρία
Επιμέλεια σειράς: Λάζου-Πορτολομαίου Μαρία
'Εργο Εξωφύλλου: Πανώριος Μάκης
Είδος: Βιβλίο
Τίτλος πρωτοτύπου: Emigranci Les Émigrés
Γλώσσα πρωτοτύπου: Πολωνικά (μετάφραση από τα γαλλικά)
Θέμα: Πολωνικά θεατρικά έργα
Σειρά: Παγκόσμιο Θέατρο · 42
ISBN-13: 978-960-558-130-5
Έτος έκδοσης: 2013
Πρώτη έκδοση: Ιανουάριος 1977
Αριθμός έκδοσης: 2η, 2013
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 14x21
Σελίδες: 106

Ιφιγένεια ΤαξοπούλουΤο Τάνγκο του αποχαιρετισμού, "The Books' Journal", τχ. 35, Σεπτέμβριος 2013

Μρόζεκ Σλαβομίρ (Mrożek Sławomir)

Πολωνός εικονογράφος και θεατρικός συγγραφέας (1930-2013). Η οικογένειά του ζούσε στην Κρακοβία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, όπου τελείωσε το γυμνάσιο το 1949. Την επόμενη χρονιά ξεκίνησε την καριέρα του ως πολιτικός δημοσιογράφος, γράφοντας στο εβδομαδιαίο περιοδικό "Przekroj". Την εποχή εκείνη συνέπλεε, ιδεολογικά, με το κομμουνιστικό καθεστώς της χώρας του. Το 1952 έγινε μέλος της Ένωσης Πολωνών Συγγραφέων (Zwiazek Literatow Polskich, ZLP), που ελεγχόταν από το κομμουνιστικό κόμμα, και την επόμενη χρονιά υπερασπίστηκε με κεντρικό άρθρο τη δικαστική απόφαση καταδίκης σε θάνατο τριών καθολικών ιερέων, με την κατηγορία της εσχάτης προδοσίας, συγκρίνοντάς τους με τα "έκφυλα" μέλη των Ες Ες και της Κου Κλουξ Κλαν (απόφαση που, τελικά, δεν εκτελέστηκε). Στα τέλη της δεκαετίας του '50 αρχίζει να γράφει και να ανεβάζει θεατρικά έργα που ανήκουν στο θέατρο του παραλόγου (πρώτα του έργα: "Η αστυνομία", "Το μαρτύριο του Piotra Ohey" και "Η γαλοπούλα", μεταξύ 1958-1960). Το 1963, οι ψευδαισθήσεις του για το καθεστώς της χώρας του έχουν πια διαλυθεί και κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στην Ιταλία μαζί με τη γυναίκα του, Μαρία Ομπρέμπα, αποφασίζουν να αυτομολήσουν στη Δύση. Θα ζήσει πέντε χρόνια στην Ιταλία και το 1968 θα εγκατασταθεί μόνιμα στο Παρίσι, λαμβάνοντας αργότερα τη γαλλική υπηκοότητα. Τα θεατρικά έργα που τον καθιερώνουν, διεθνώς, ως εκπρόσωπο του θεάτρου του παραλόγου, είναι το "Τάνγκο" (1965), με θέμα τον ολοκληρωτισμό (το πιο πετυχημένο έργο του, διεθνώς, σύμφωνα με τη Britannica), και οι "Εμιγκρέδες" (1975), με θέμα δύο Πολωνούς μετανάστες στο Παρίσι. Το 1984 εκδίδεται το θεατρικό έργο του "Άλφα", με το οποίο προσπαθεί να απομυθοποιήσει τον ηγέτη της Αλληλεγγύης, Λεχ Βαλέσα. Έχοντας γράψει περισσότερα από 35 θεατρικά έργα, δεν θα επιστρέψει στην Πολωνία και στην πατρίδα του, την Κρακοβία, παρά μόνο το 1996. Το 2008 εγκαθίσταται και πάλι στη Γαλλία, στη Νίκαια, όπου θα ζήσει ως το θάνατό του, στις 15 Αυγούστου 2013, σε ηλικία 83 ετών. Άλλα θεατρικά έργα του είναι: "Στριπτήζ" (1961), "Το πάρτυ" (1962), "Ο θάνατος του υπολοχαγού" (1963), "Ένα ευτυχές γεγονός!" (1971), "Το σφαγείο" (1971), "Ο ελέφαντας" (1972), "Το κυνήγι της αλεπούς" (1977), "Ο ράφτης" (1977), "Μια καλοκαιρινή μέρα" (1982), "Το συμβόλαιο" (1986), "Έρωτας στην Κριμαία" (1993), "Όμορφη θέα" (2000), κ.ά.

Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:

* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€

Στείλτε μας την απορία σας για το προϊόν.
Δείτε επίσης
 
 

(c) ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ - All rights reserved - Υλοποίηση, φιλοξενία: Hyper Center -